Plus de 40 morts sur les routes attendues d’ici 2024 si les tendances persistent, avec 54 vies perdues cette année et 1 327 cyclistes blessés (2018-2022). 40+ road deaths expected by 2024 if trends persist, with 54 lives lost this year and 1,327 cyclists injured (2018-2022).

Plus de 40 morts sur les routes sont attendues d’ici fin 2024 si les tendances actuelles persistent, selon le ministre d’État aux Transports Jack Chambers. 40+ road deaths expected by end of 2024 if current trends persist, per Minister of State at Transport Jack Chambers. 54 vies ont été perdues sur les routes irlandaises jusqu'à présent cette année, soit 12 de plus qu'à la même période l'année dernière. 54 lives lost on Irish roads so far this year, 12 more than at the same point last year. RSA, An Garda Síochána et Chambers exhortent les automobilistes à ralentir et à maintenir une distance de sécurité pendant le week-end férié de Pâques, citant l'augmentation de la conduite sous drogue et 1 327 cyclistes blessés entre 2018 et 2022. RSA, An Garda Síochána, and Chambers urge motorists to slow down and maintain safe distance during Easter Bank Holiday weekend, citing increased drug driving and 1,327 cyclists injured between 2018-2022.