Un garçon de 11 ans décède dans un accident de motoneige dans le Maine, sans casque. 11-year-old boy dies in snowmobile crash in Maine, not wearing a helmet.

Un garçon de 11 ans décède dans un accident de motoneige dans le Maine : Un garçon de 11 ans de Chapman, dans le Maine, est décédé après que sa motoneige s'est écrasée dans un garage. 11-year-old boy dies in snowmobile crash in Maine: An 11-year-old boy from Chapman, Maine, died after his snowmobile crashed into a garage. Le garçon traversait un champ en voiture et se dirigeait vers un garage pour entreposer la motoneige chez lui lorsque l'accident s'est produit. The boy was driving across a field and into a garage to store the snowmobile at his residence when the crash occurred. Il ne portait pas de casque et son décès a été constaté sur le coup. He was not wearing a helmet and was pronounced dead at the scene. L'accident fait toujours l'objet d'une enquête de la part du Maine Warden Service. The crash remains under investigation by the Maine Warden Service.