Tom Henry, maire de Fort Wayne, 72 ans, atteint d'un cancer de l'estomac à un stade avancé, est soigné en soins palliatifs après une urgence médicale ; Le maire adjoint Karl Bandemer est maire par intérim. 72-year-old Fort Wayne Mayor Tom Henry, diagnosed with late-stage stomach cancer, is under hospice care after a medical emergency; Deputy Mayor Karl Bandemer serves as Acting Mayor.

Le maire de Fort Wayne, Tom Henry, à qui on a diagnostiqué un cancer de l'estomac à un stade avancé en février, est désormais en soins palliatifs après avoir connu une urgence médicale liée à son traitement. Fort Wayne Mayor Tom Henry, diagnosed with late-stage stomach cancer in February, is now under hospice care after experiencing a medical emergency related to his treatment. Le maire de 72 ans a opté pour des mesures de confort plutôt que pour une intervention chirurgicale et est actuellement soigné par des infirmières qualifiées en soins palliatifs. The 72-year-old mayor opted for comfort measures instead of surgery, and is currently being cared for by skilled hospice nurses. Le maire adjoint Karl Bandemer exerce les fonctions de maire par intérim pour les fonctions et actions officielles du bureau du maire. Deputy Mayor Karl Bandemer is serving as Acting Mayor for official duties and actions of the mayor's office.