Le Kenya et l'Ouganda résolvent leur différend sur l'importation de pétrole, permettant à l'ONUC d'importer du pétrole via le port de Mombasa. Kenya and Uganda resolve oil import dispute, allowing UNOC to import petroleum via Mombasa port.

Le Kenya et l'Ouganda ont résolu leur différend sur les importations de pétrole après des mois de conflit. Kenya and Uganda have resolved their oil import dispute after months of conflict. Le Kenya permettra à la société pétrolière d'État ougandaise, Uganda National Oil Company (UNOC), de recevoir une licence pour importer des produits pétroliers via le port de Mombasa. Kenya will allow Uganda's state oil firm, Uganda National Oil Company (UNOC), to receive a license to import petroleum products via the Mombasa port. Cette décision vise à mettre fin aux querelles entre les deux pays et permettra à l'Ouganda d'utiliser l'infrastructure de la société de pipelines du Kenya pour importer du carburant. This move aims to end the feud between the two countries and will allow Uganda to utilize Kenya's pipeline company infrastructure for fuel imports.

March 28, 2024

11 Articles