52 oiseaux et animaux indonésiens, dont des loris et des Babirusa, ont été secourus par la police d'Assam et le département forestier près de la frontière Assam-Mizoram, et deux passeurs ont été arrêtés. 52 Indonesian birds and animals, including loris and Babirusa, were rescued by Assam Police and forest department near the Assam-Mizoram border, with two smugglers arrested.

52 oiseaux et animaux indonésiens introduits clandestinement, dont des loris noirs, des loris rouges et bleus, des porcs Babirusa et des calaos, ont été secourus par la police d'Assam et le département des forêts du district de Hailakandi, près de la frontière Assam-Mizoram. 52 smuggled Indonesian birds and animals, including Black Lori birds, Red and Blue Lories, Babirusa Swine and Hornbills, were rescued by Assam Police and the forest department in Hailakandi district, near the Assam-Mizoram border. L'opération de sauvetage s'est appuyée sur des informations secrètes et deux passeurs ont été arrêtés. The rescue operation was based on secret information, and two smugglers were arrested. Les animaux sauvés étaient transportés vers le Bengale occidental depuis le Mizoram via le Myanmar. The rescued animals were being transported to West Bengal from Mizoram via Myanmar.