1 personne abattue, 2 poignardées dans le plus grand refuge pour sans-abri de la Nouvelle-Orléans ; agent de sécurité impliqué. 1 person shot, 2 stabbed at New Orleans' largest homeless shelter; security officer involved.

1 personne a été abattue et 2 poignardées dans le plus grand refuge pour sans-abri de la Nouvelle-Orléans, selon le NOPD. 1 person was shot, 2 stabbed at New Orleans' largest homeless shelter, NOPD says. Un incident violent s'est produit au refuge Low Barrier de la rue Gravier, où un agent de sécurité a tiré sur un homme brandissant un couteau et deux autres ont été poignardés. A violent incident occurred at the Low Barrier Shelter on Gravier Street, where a security officer shot a knife-wielding man, and two others were stabbed. Les trois victimes ont été transportées vers un hôpital pour y être soignées. All three victims were transported to a hospital for treatment. Le refuge, qui compte 346 lits, est ouvert 24h/24 et 7j/7 et n'exige pas la sobriété de ses résidents. The shelter, which has 346 beds, is open 24/7 and does not require sobriety of its residents.