Le Japon et l’UE envisagent de discuter de coopération sur les matériaux avancés pour les puces et les batteries de nouvelle génération afin de réduire leur dépendance à l’égard de la Chine. Japan and the EU plan to discuss cooperation on advanced materials for next-gen chips and batteries to reduce reliance on China.

Le Japon et l’UE prévoient d’entamer des négociations sur la coopération sur les matériaux avancés pour les puces et les batteries de nouvelle génération afin de réduire leur dépendance à l’égard de la Chine. Japan and the EU plan to start talks regarding cooperation on advanced materials for next-gen chips and batteries to reduce reliance on China. Le cadre de dialogue dans les domaines d'intérêt mutuel devrait profiter aux deux parties, les discussions devant commencer dès avril en réponse à une initiative de l'UE. The dialogue framework in areas of mutual interest is expected to benefit both sides, with discussions set to begin as early as April in response to an EU initiative. L’objectif est de réduire la dépendance à l’égard de la Chine pour des matériaux tels que les métaux rares utilisés dans les batteries des véhicules électriques. The goal is to cut reliance on China for materials like rare metals used in electric-vehicle batteries.