8h-11h, 31 mars : "The Wild Sides" sur Nat Geo WILD HD présente la lutte des animaux frappés par la sécheresse au Botswana, suivie du retour de la pluie. 8-11 AM, 31 Mar: "The Wild Sides" on Nat Geo WILD HD showcases Botswana's drought-stricken animals' struggle, followed by the return of rain.

⏰ 8h-11h, dimanche 31 mars : National Geographic WILD HD présente "The Wild Sides" en se concentrant sur la région frappée par la sécheresse du Botswana. ⏰ 8-11 AM, Sun 31 March: National Geographic WILD HD features "The Wild Sides" focusing on Botswana's drought-stricken region. Les éléphants, les lions et d’autres animaux luttent pour l’eau et les ressources. Elephants, lions, and other animals struggle for water and resources. La série se termine avec le retour de la pluie, montrant des bébés animaux grandissant et des parents enseignant et nourrissant leurs petits. The series concludes with the return of rain, showing baby animals growing up and parents teaching and feeding their young.