Richard Crawford, conseiller du quartier Maketu-Te Puke, est décédé des suites d'une crise cardiaque alors qu'il faisait du vélo. Maketu-Te Puke ward councillor Richard Crawford passed away after suffering a heart attack while cycling.

Richard Crawford, conseiller du quartier de Maketu-Te Puke et conseiller du district de Western Bay of Plenty, est décédé des suites d'une crise cardiaque alors qu'il faisait du vélo. Maketu-Te Puke ward councillor Richard Crawford, a Western Bay of Plenty district councillor, passed away after suffering a heart attack while cycling. Crawford en était à son premier mandat de conseiller après un mandat de président du conseil communautaire de Te Puke. Crawford was in his first term as a councillor following one term as chairman of the Te Puke Community Board. Le maire de Western Bay, James Denyer, et ses collègues conseillers sont « bouleversés » par la nouvelle, décrivant son décès comme un énorme choc et sa contribution comme significative. Western Bay Mayor James Denyer and fellow councillors are "shattered" by the news, describing his passing as a huge shock and his contribution as significant.