Un motocycliste de 34 ans blessé dans une collision avec un SUV à Hanovre, transporté par avion vers un centre de traumatologie. 34-year-old motorcyclist injured in collision with SUV in Hanover, airlifted to trauma center.

Un motocycliste a été grièvement blessé lors d'une collision avec un SUV à Hanovre samedi après-midi. A motorcyclist was seriously injured in a collision with an SUV in Hanover on Saturday afternoon. Le motocycliste de 34 ans a été transporté par avion vers un centre de traumatologie, tandis que le conducteur de VUS de 37 ans de Vancouver est resté indemne. The 34-year-old motorcyclist was airlifted to a trauma centre, while the 37-year-old SUV driver from Vancouver was unharmed. La 10e rue a été temporairement réduite à une voie pour la circulation en direction est au cours de l'enquête, qui s'est depuis terminée et la rue a été rouverte. 10th Street was temporarily reduced to one lane for eastbound traffic during the investigation, which has since concluded and the street has been reopened.