Catastrophes liées à El Niño : les gouvernements savent ce qui s’en vient, mais ne sont pas préparés. El Niño disasters: governments know what’s coming, but are unprepared .

Les sécheresses provoquées par El Niño en Afrique australe sont principalement dues à un manque de préparation, à une réponse inadéquate et à de mauvaises mesures de réduction des risques. El Niño-induced droughts in Southern Africa are primarily due to a lack of preparedness, inadequate response, and poor risk reduction measures. Malgré les catastrophes prévisibles, les gouvernements réagissent souvent de manière réactive, exposant ainsi les communautés pauvres aux catastrophes naturelles. Despite predictable disasters, governments often act reactively, leading to impoverished communities' continuous exposure to natural disasters. Une intervention immédiate est nécessaire pour améliorer les mesures proactives et atténuer les sécheresses qui s’intensifient et se prolongent. Immediate intervention is needed to improve proactive measures and mitigate the intensifying and prolonged droughts.