La police du Vermont avertit les conducteurs revenant de Montréal de rechercher des dispositifs de suivi GPS cachés comme les Apple AirTags en raison d'une augmentation des vols de voitures. Vermont police warn drivers returning from Montreal to check for hidden GPS tracking devices like Apple AirTags due to a rise in auto theft.

La police du Vermont à Burlington a averti les conducteurs revenant de Montréal de vérifier leur véhicule à la recherche de dispositifs de suivi GPS cachés tels que les Apple AirTags, à la suite de deux rapports distincts au cours du mois dernier selon lesquels des résidents avaient trouvé ces appareils sur leurs véhicules. Vermont police in Burlington have warned drivers returning from Montreal to check their vehicles for hidden GPS tracking devices such as Apple AirTags, following two separate reports in the past month of residents finding these devices on their vehicles. Les forces de police partout au Canada ont signalé une augmentation des vols de voitures, les voleurs utilisant des méthodes rapides et sophistiquées comme des dispositifs de localisation et le piratage des systèmes de diagnostic embarqués pour contourner la technologie antivol. Police forces across Canada have reported a rise in auto theft, with thieves using quick and sophisticated methods like tracking devices and hacking on-board diagnostics to bypass anti-theft technology. Les autorités exhortent les habitants à signaler tout appareil suspect trouvé sur leur véhicule. Authorities urge residents to report any suspicious devices found on their vehicles.