Des filles de 12 et 13 ans blessées dans un accident de camion à Buona Vista, à Singapour, le 1er avril ; aider aux enquêtes. 12 and 13-year-old girls injured in lorry accident at Buona Vista, Singapore on April 1; assisting in investigations.

Des filles de 12 et 13 ans ont été blessées dans un accident de camion à Buona Vista, à Singapour, le 1er avril. 12 and 13-year-old girls were injured in a lorry accident at Buona Vista, Singapore on April 1. L'incident s'est produit à la jonction de l'avenue Ayer Rajah et de North Buona Vista Road, les deux filles ayant été emmenées à l'hôpital universitaire national et restant conscientes. The incident occurred at the junction of Ayer Rajah Avenue and North Buona Vista Road, with the two girls taken to National University Hospital and remaining conscious. Le chauffeur du camion, âgé de 54 ans, participe à l'enquête. The 54-year-old lorry driver is assisting in investigations. Cet accident fait suite à d’autres incidents liés à des enfants survenus en 2024. This accident follows other child-related incidents in 2024.