Certaines parties du Connecticut pourraient connaître un mélange hivernal pendant la tempête en milieu de semaine. Parts of Conn. could see wintry mix during midweek storm.

Le Connecticut pourrait connaître un mélange hivernal lors d'une tempête en milieu de semaine, avec un ciel nuageux et des sommets dans les années 50 lundi, de la pluie se développant mardi et une possibilité de grésil et de neige dans le nord du Connecticut plus tard mercredi soir. Connecticut may experience a wintry mix during a midweek storm, with cloudy skies and highs in the 50s on Monday, rain developing on Tuesday, and a possibility of sleet and snow in northern Connecticut later Wednesday night. Le week-end s'annonce plus chaud avec des maxima de 49 samedi et 57 dimanche. The weekend looks warmer with highs of 49 on Saturday and 57 on Sunday. De la pluie et des vents accrus sont attendus mardi et mercredi, avec un potentiel de pluie de 2 pouces et des rafales pouvant atteindre 30 mph. Rain and increased winds are expected on Tuesday and Wednesday, with a potential 2 inches of rain and gusts up to 30 mph.