Les frais de scolarité universitaires atteignent jusqu'à 95 000 $, mais certains collèges dotés de dotations importantes les rendent plus abordables pour les étudiants non fortunés. College tuition costs reach up to $95,000, but some colleges with large endowments make it more affordable for non-wealthy students.

Les frais de scolarité au niveau collégial ont atteint jusqu'à 95 000 $ pour certaines écoles cet automne, une augmentation significative par rapport aux années précédentes. College tuition costs have reached up to $95,000 for some schools this fall, a significant increase from previous years. Malgré les coûts élevés, de nombreuses universités dotées de dotations importantes se sont efforcées de rendre l'enseignement supérieur plus abordable pour les étudiants non fortunés, les obligeant à payer seulement 10 % du tarif annoncé. Despite the high costs, many colleges with large endowments have focused on making higher education more affordable for non-wealthy students, requiring them to pay only 10% of the advertised rate. Dans certains cas, fréquenter un collège privé sélectif peut même être moins cher qu’un établissement public pour les familles à faible revenu. In some cases, attending a selective private college can even be cheaper than a state institution for lower-income families.