Loretta Mester, responsable de la Fed, relève ses prévisions de taux d'intérêt à long terme en raison de la vigueur de l'économie américaine, ce qui pourrait accroître les coûts d'emprunt. Fed official Loretta Mester raises long-term interest rate prediction due to US economy strength, which may increase borrowing costs.

Loretta Mester, responsable de la Réserve fédérale, a augmenté ses prévisions concernant les taux d'intérêt à long terme en raison de la vigueur soutenue de l'économie américaine. Federal Reserve official Loretta Mester has increased her prediction for long-term interest rates due to the US economy's sustained strength. Alors que le taux directeur de la Fed se situe entre 5,25 et 5,50 %, son plus haut niveau depuis 23 ans, dans le but de contrôler l'inflation, Mester a relevé sa prévision de taux d'intérêt d'équilibre à 3,0 %. With the Fed's key lending rate at a 23-year high of 5.25-5.50%, aiming to control inflation, Mester raised her forecast for the equilibrium interest rate to 3.0%. Cela pourrait entraîner une hausse des coûts d’emprunt pour les consommateurs et les entreprises, ce qui rendrait plus difficile pour les Américains de rembourser leurs hypothèques et leurs prêts automobiles. This could lead to higher borrowing costs for consumers and businesses, making it more challenging for Americans to repay mortgages and car loans.