Plus de 75 000 clients du Wisconsin sont privés d'électricité en raison de dommages causés par la neige et les services publics, alors que les équipes WPS s'efforcent de rétablir le service. 75,000+ Wisconsin customers without power, due to snow and utility damage, as WPS crews work to restore service.

Mercredi après-midi, plus de 75 000 clients du Wisconsin restaient sans électricité en raison de fortes chutes de neige, avec plus de 800 rapports faisant état de problèmes liés à des poteaux électriques, des lignes électriques tombées et des arbres tombant dans des équipements électriques. As of Wednesday afternoon, more than 75,000 customers in Wisconsin remain without power due to heavy snow, with over 800 reports of problems with utility poles, downed power lines, and trees falling into electric equipment. Les équipes du Wisconsin Public Service (WPS) travaillent 24 heures sur 24 pour effectuer les réparations et rétablir l'alimentation électrique des clients concernés. Crews from Wisconsin Public Service (WPS) are working around the clock to make repairs and restore power to affected customers. WPS a rétabli le service pour plus de 30 000 clients depuis mardi après-midi, mais de nouvelles pannes continuent d'être signalées, aggravant l'impact de la tempête. WPS has restored service to over 30,000 customers since Tuesday afternoon, but new outages continue to be reported, adding to the impact of the storm.