L'administration du Ladakh impose des ordonnances d'interdiction et réduit la vitesse d'Internet en réponse à la « marche à la frontière » prévue par Apex Body pour le statut d'État du Ladakh et l'inclusion dans la sixième annexe. Ladakh administration imposes prohibitory orders and reduces internet speed in response to Apex Body's planned 'border march' for Ladakh statehood and Sixth Schedule inclusion.

L'administration du Ladakh a imposé des ordonnances d'interdiction et réduit la vitesse d'Internet en réponse à une « marche à la frontière » prévue par l'organisme Apex basé à Leh, qui exige le statut d'État pour le Ladakh et son inclusion dans la sixième annexe de la Constitution. The Ladakh administration has imposed prohibitory orders and reduced internet speed in response to a planned 'border march' by the Leh-based Apex Body, who are demanding statehood for Ladakh and its inclusion in the Sixth Schedule of the Constitution. La marche de l'Apex Body vise à mettre en lumière le sort des éleveurs qui perdent leurs principales terres de pâturage au profit des installations industrielles et des empiètements chinois. The Apex Body's march aims to highlight the plight of grazers who are losing prime pasture land to industrial plants and Chinese encroachments. Malgré les actions de l'administration, l'Apex Body maintient que leur marche n'a pas pour but d'enfreindre les lois et se veut pacifique. Despite the administration's actions, the Apex Body maintains that their march is not intended to break any laws and is meant to be peaceful.