L'ONS du Royaume-Uni lance « Explore Local Statistics », un outil en ligne comprenant 57 mesures locales sur la santé, l'éducation, les revenus et les taux de tabagisme. UK's ONS launches "Explore Local Statistics", an online tool with 57 local measurements on health, education, income, and smoking rates.

L'Office for National Statistics (ONS) du Royaume-Uni a lancé « Explore Local Statistics », un outil en ligne qui compile 57 mesures locales sur des sujets tels que la santé, l'éducation, les revenus et les taux de tabagisme. The UK's Office for National Statistics (ONS) has launched "Explore Local Statistics", an online tool that compiles 57 local measurements on topics such as health, education, income, and smoking rates. Les utilisateurs peuvent saisir un code postal ou un nom de zone pour accéder et comparer les statistiques locales, mettant en évidence les inégalités géographiques de longue date au Royaume-Uni. Users can input a postcode or area name to access and compare local statistics, highlighting long-standing geographical inequalities in the UK. La disponibilité des données est actuellement limitée au niveau des autorités locales, des régions ou des pays. Data availability is currently limited to local authority, region, or country level.