Un séisme de magnitude 4,8 près de Lebanon, dans le New Jersey, frappe la région métropolitaine de New York le 5 avril 2024 ; aucun dommage ni blessure majeur. 4.8 magnitude earthquake near Lebanon, NJ, hits NYC metro area on April 5, 2024; no major damage or injuries.

Un séisme de magnitude 4,8 a frappé la zone métropolitaine densément peuplée de la ville de New York le 5 avril 2024, avec l'épicentre près de Lebanon, dans le New Jersey. A 4.8 magnitude earthquake hit the densely populated New York City metropolitan area on April 5, 2024, with the epicenter near Lebanon, New Jersey. L'USGS a indiqué que le séisme a été ressenti par plus de 42 millions de personnes dans la région. The USGS reported that the quake was felt by over 42 million people in the region. Il s'agit du tremblement de terre le plus puissant dans la région depuis 1884 et a entraîné des retards dans les déplacements et les inspections des bâtiments. It was the strongest earthquake in the area since 1884 and caused travel delays and building inspections. Aucun dégât ni blessé majeur n'a été signalé. No major damage or injuries were reported.