Un rapport de l'EIA, basé à Londres, révèle la contrebande de HFC, responsables du réchauffement climatique, vers l'Europe en provenance de Chine et de Turquie, compromettant l'accord mondial visant à éliminer progressivement ces gaz. London-based EIA report reveals smuggling of climate-warming HFCs into Europe from China and Turkey, undermining global pact to phase out these gases.

Un rapport de l'Environmental Investigation Agency (EIA), basée à Londres, révèle que des gaz réfrigérants contribuant au réchauffement climatique, les hydrofluorocarbures (HFC), sont introduits clandestinement en Europe depuis la Chine et la Turquie. London-based Environmental Investigation Agency (EIA) report reveals that climate-warming refrigerant gases, hydrofluorocarbons (HFCs), are being smuggled into Europe from China and Turkey. Malgré les engagements visant à réduire l’utilisation des HFC, les services répressifs de l’Union européenne ont du mal à suivre les expéditions illicites, alors que les contrebandiers recourent à des tactiques de plus en plus sophistiquées pour échapper à la détection. Despite commitments to reduce HFC use, law enforcement agencies across the European Union struggle to keep track of illicit shipments, as smugglers resort to increasingly sophisticated tactics to evade detection. Cette activité illégale sape un pacte mondial visant à éliminer progressivement les HFC, qui n’endommagent pas la couche d’ozone mais peuvent être plusieurs milliers de fois plus puissants que le dioxyde de carbone. This illegal activity undermines a global pact to phase out HFCs, which do not damage the ozone layer but can be several thousand times more potent than carbon dioxide.