Une femme de 21 ans abattue alors qu'elle promenait son chien dans le quartier Uptown de Chicago ; suspects inconnus. 21-year-old woman shot while walking her dog in Chicago's Uptown neighborhood; suspects unknown.

Une femme de 21 ans abattue alors qu'elle promenait son chien dans le quartier Uptown de Chicago ; L'incident a eu lieu à 0 h 38 dans le pâté de maisons 1 300 de West Sunnyside Ave. Un SUV argenté serait impliqué. 21-year-old woman shot while walking her dog in Chicago's Uptown neighborhood; incident took place at 12:38 a.m. in the 1300-block of West Sunnyside Ave. A silver SUV is believed to be involved. La victime a été blessée par balle à la jambe gauche et se trouve dans un état passable à l'hôpital Ascension St. Francis. Victim has a gunshot wound to the left leg and is in fair condition at Ascension St. Francis Hospital. Aucun suspect en détention ; Les détectives de la zone trois enquêtent sur les circonstances. No suspects in custody; Area Three detectives are investigating the circumstances.