Le Crown Office lance une enquête sur un accident mortel sur la mort du tueur en série Peter Tobin en détention. The Crown Office launches a Fatal Accident Inquiry into serial killer Peter Tobin's death in custody.

Le Crown Office a lancé une enquête sur un accident mortel (FAI) sur la mort du célèbre tueur en série Peter Tobin, décédé à l'hôpital à l'âge de 76 ans. The Crown Office has launched a Fatal Accident Inquiry (FAI) into the death of notorious serial killer Peter Tobin, who died in hospital at the age of 76. Tobin purgeait une peine d'emprisonnement à perpétuité pour les meurtres d'Angelika Kluk, 23 ans, de Vicky Hamilton, 15 ans, et de Dinah McNicol, 18 ans. Tobin was serving a whole-life order for the murders of 23-year-old Angelika Kluk, 15-year-old Vicky Hamilton, and 18-year-old Dinah McNicol. L'enquête vise à déterminer si des précautions raisonnables auraient pu être prises pour éviter son décès, survenu en détention. The inquiry aims to establish whether any reasonable precautions could have been taken to prevent his death, which occurred in custody.