Le Royaume-Uni, l'UE et l'Espagne progressent dans les négociations en vue d'un traité Royaume-Uni/UE sur le futur statut de Gibraltar avec le point clé de la base de la RAF. UK, EU, and Spain progress in negotiations for a UK/EU treaty on Gibraltar's future status with RAF base key point.

Le ministre en chef Fabian Picardo de Gibraltar est optimiste quant au fait qu'une réunion de haut niveau à Bruxelles pourrait conduire à des progrès significatifs dans les négociations sur un traité entre le Royaume-Uni et l'UE sur le futur statut de Gibraltar. Chief Minister Fabian Picardo of Gibraltar is optimistic that a top-level meeting in Brussels could lead to significant progress in negotiations for a UK/EU treaty on Gibraltar's future status. L'Espagne, le Royaume-Uni et la Commission européenne espèrent parvenir « très prochainement » à un accord final sur l'avenir de Gibraltar. Spain, the UK, and the European Commission hope to reach a final agreement on Gibraltar's future "very soon". La base de la RAF à Gibraltar constitue un point crucial dans les négociations, le Royaume-Uni insistant sur le maintien de son indépendance opérationnelle. The RAF base in Gibraltar is a crucial point in the negotiations, with the UK insisting on its continued operational independence.