Le gouvernement britannique redirige 8,3 milliards de livres sterling du projet ferroviaire HS2 vers l'entretien et la réparation des routes locales. UK government redirects £8.3bn from HS2 rail project to local road maintenance and repairs.

Le gouvernement britannique a réorienté 8,3 milliards de livres sterling du projet ferroviaire HS2 pour financer l'entretien et la réparation des routes locales, y compris la réparation des nids-de-poule et des projets de resurfaçage. The UK government has redirected £8.3bn from the HS2 rail project to fund local road maintenance and repairs, including pothole repairs and resurfacing projects. Les autorités locales utiliseront les fonds alloués à leurs régions respectives et publieront les premières listes de routes à entretenir. Local authorities will use the allocated funds for their respective regions, with initial lists of roads to be maintained published. Le gouvernement prévoit d’investir jusqu’à 19,8 milliards de livres sterling dans les transports à travers le Nord, 9,6 milliards de livres sterling dans les transports à travers les Midlands et 6,5 milliards de livres sterling dans d’autres régions. The government plans to invest up to £19.8bn in transport across the North, £9.6bn in transport across the Midlands, and £6.5bn in other regions.