Un homme traîné hors de chez Carrickfergus et attaqué par un gang masqué armé. Man dragged from Carrickfergus home and attacked by masked gang with weapons.

Le 11 avril, un homme d'une trentaine d'années a été attaqué avec des armes par un gang masqué à Carrickfergus, dans le comté d'Antrim. On April 11, a man in his 30s was attacked with weapons by a masked gang in Carrickfergus, Co Antrim. Les agresseurs sont entrés de force dans sa maison, l'ont traîné dehors et l'ont agressé. The assailants forced their way into his house, dragged him outside, and assaulted him. Il a été hospitalisé pour de multiples blessures ne mettant pas sa vie en danger. He was hospitalized with multiple non-life-threatening injuries. La police enquête et recherche des témoins ou des informations. The police are investigating and seeking witnesses or information. Le numéro de référence de l'incident est 1977 du 24/04/11. The incident reference number is 1977 of 11/04/24.