Dublin Gardaí arrête une femme dans la quarantaine et saisit 500 000 € en espèces et objets connexes dans le cadre d'une opération de criminalité organisée. Dublin Gardaí arrest woman in her 40s, seize €500k cash and related items in organised crime operation.

La Gardaí de Dublin a arrêté une femme d'une quarantaine d'années et saisi environ 500 000 € en espèces, une machine d'emballage sous vide et des documents lors d'une opération ciblant la grande criminalité organisée. Gardaí in Dublin arrested a woman in her 40s and seized approximately €500,000 in cash, a vacuum packing machine, and documents during an operation targeting serious and organised crime. La femme a été arrêtée dans la région de Dublin 2 et la saisie d'argent est considérée comme un coup dur porté à un groupe criminel organisé par le commissaire adjoint Justin Kelly, qui a salué le travail du Bureau national de lutte contre la drogue et le crime organisé de la Garda. The woman was arrested in the Dublin 2 area, and the cash seizure is considered a significant blow to an organised criminal group by Assistant Commissioner Justin Kelly, who praised the work of the Garda National Drugs and Organised Crime Bureau.