Le chancelier Jeremy Hunt compare la réduction de l'inflation à la douleur d'un marathon, suggérant que c'est plus douloureux, et peut-être son dernier marathon. Chancellor Jeremy Hunt compares reducing inflation to marathon running pain, suggesting it's more painful, and possibly his last marathon.

Le chancelier Jeremy Hunt a comparé la baisse de l’inflation à la réduction de son temps de marathon, affirmant que faire baisser l’inflation est plus douloureux. Chancellor Jeremy Hunt compared lowering inflation to lowering his marathon time, stating that bringing down inflation is more painful. Lors du marathon de Londres, Hunt a déclaré que la douleur d'atteindre un record personnel au marathon est plus rapide que la douleur de réduire l'inflation. During the London Marathon, Hunt said that the pain of achieving a personal best marathon time is quicker than the pain of lowering inflation. Hunt a terminé le marathon et a félicité les organisateurs, mais a indiqué qu'il s'agissait peut-être de son dernier marathon en raison de son âge. Hunt finished the marathon and praised the organizers, but indicated that this may have been his last marathon due to his age.