21 piétons tués dans le Connecticut avant le 16 avril 2023, en raison de la conception des routes donnant la priorité aux voitures ; les municipalités envisagent de nouvelles technologies pour réduire les décès. 21 pedestrians killed in Connecticut by Apr 16, 2023, due to road designs prioritizing cars; municipalities consider new tech to reduce fatalities.

La conception des routes du Connecticut constitue une menace pour les piétons et les cyclistes, avec 21 piétons tués dans des accidents au 16 avril 2023, soit deux de plus qu'en 2022 et 2023. Connecticut road designs pose a threat to pedestrians and cyclists, with 21 pedestrians killed in accidents by April 16, 2023, which is two more than in 2022 and 2023. Les municipalités envisagent de nouvelles technologies pour réduire les décès sur les routes. Municipalities are considering new technology to reduce roadway fatalities. Le problème se pose parce que les routes ont été principalement conçues pour les voitures, ce qui expose les marcheurs et les cyclistes à des risques. The issue arises because roads were primarily designed for cars, leaving walkers and cyclists at risk.