5 000 employés des postes risquent de licencier après que la CCMA a refusé la demande de financement du TERS. 5,000 Post Office employees face retrenchment after CCMA denies TERS funding application.

5 000 employés des Postes risquent de se licencier après que leur demande de financement au titre du Programme de secours aux employés temporaires (TERS) ait été refusée par la Commission de conciliation, de médiation et d'arbitrage (CCMA) et un comité d'arbitrage unique. 5,000 Post Office employees face retrenchment after their Temporary Employee Relief Scheme (TERS) funding application was denied by the Commission for Conciliation, Mediation and Arbitration (CCMA) and a Single Adjudication Committee. La demande de financement de secours visait à obtenir des fonds pour le personnel de l'unité de négociation des Postes. The relief funding application aimed to secure funds for the Post Office's bargaining unit staff. Le rejet de la demande signifie que le licenciement de 4 889 salariés sera poursuivi. The rejection of the application means that the retrenchment of 4,889 employees will go ahead.