La Fed maintient la fourchette des taux des fonds fédéraux et prévoit une évaluation prudente des données. Fed maintains federal funds rate range, plans cautious data assessment.

La Fed a maintenu sa fourchette cible de taux des fonds fédéraux entre 5 1/4 et 5 1/2 %, alors qu'une croissance économique solide persiste avec de fortes créations d'emplois et un faible chômage. The Fed maintained its federal funds rate target range at 5-1/4 to 5-1/2 percent, as solid economic growth persists with strong job gains and low unemployment. Malgré un ralentissement de l'inflation, celle-ci reste élevée et n'a pas montré de progrès significatif vers l'objectif de 2 % de la Fed. Despite easing inflation, it remains elevated and has not shown significant progress towards the Fed's 2% goal. La banque centrale prévoit d'évaluer avec prudence les données disponibles et les perspectives économiques avant d'envisager des ajustements. The central bank plans to cautiously assess incoming data and economic outlook before considering any adjustments. La Fed ralentira la baisse de ses avoirs en titres, tout en restant déterminée à ramener l'inflation à son objectif de 2 % et en surveillant un large éventail d'indicateurs économiques pour déterminer les ajustements nécessaires de sa politique monétaire. The Fed will slow down its securities holdings decline, while remaining committed to returning inflation to its 2% objective and monitoring a wide range of economic indicators to determine any necessary adjustments in monetary policy.