La GRC de Clearwater recherche un suspect connu dans le cambriolage d'un véhicule au lac Latremouille, impliquant des pneus crevés, lors d'un voyage de pêche des sœurs, le 30 avril. Clearwater RCMP search for known suspect in Latremouille Lake vehicle break-in, involving slashed tires during sisters' fishing trip on April 30.

La GRC de Clearwater recherche un suspect connu de la police après l'effraction du véhicule de deux sœurs dans la soixantaine à Latremouille Lake, en Colombie-Britannique. Clearwater RCMP are searching for a suspect known to the police after a vehicle break-in of two sisters in their 60s at Latremouille Lake, B.C. le 30 avril. on April 30. Le suspect a crevé des pneus alors que les sœurs pêchaient à proximité. The suspect slashed tires while the sisters were fishing nearby. La police reconnaît l'inquiétude et la frustration du public. The police acknowledge the public's concern and frustration.