La qualité de l'air vert permet l'utilisation de poêles et de foyers à bois à Eugene/Springfield, Oakridge et Cottage Grove ; avis météo hivernal pour les Cascades du nord de l'Oregon au-dessus de 3 500 pieds. Green air quality allows wood stove/fireplace use in Eugene/Springfield, Oakridge, and Cottage Grove; winter weather advisory for Northern Oregon Cascades above 3,500ft.

Eugene/Springfield, Oakridge et Cottage Grove ont une qualité d'air « verte », permettant l'utilisation d'un poêle/foyer à bois, tandis que l'indice de qualité de l'air pour les particules n'est pas disponible. Eugene/Springfield, Oakridge, and Cottage Grove have "Green" air quality, allowing wood stove/fireplace use, while the Air Quality Index for particulate matter is unavailable. Un avis météorologique hivernal est en vigueur pour les régions des Cascades du nord de l'Oregon, de Marion/Linn et du comté de Lane au-dessus de 3 500 pieds, s'étendant jusqu'aux pentes est des Cascades de l'Oregon au-dessus de 4 000 pieds. A winter weather advisory is in effect for Northern Oregon Cascades, Marion/Linn, and Lane County areas above 3,500ft, extending to East slopes of Oregon Cascades above 4,000ft. Les mises à jour météorologiques sont susceptibles de changer en raison des conditions atmosphériques et l'exactitude des prévisions ne peut être garantie. Weather updates are subject to change due to atmospheric conditions, and forecast accuracy cannot be guaranteed.