L'Agence écossaise de protection de l'environnement émet des alertes d'inondation pour plusieurs régions en raison de fortes pluies prévues. Scotland's Environment Protection Agency issues flood alerts for multiple regions due to heavy rain forecast.

Les alertes d'inondation émises par l'Agence écossaise de protection de l'environnement (Sepa) mettent en garde contre des inondations potentielles dans l'Aberdeenshire, Aberdeen City, Findhorn, Nairn, Moray, Speyside, Easter Ross, Great Glen, Tayside, Dundee et Angus en raison des fortes pluies prévues dimanche après-midi. Flood alerts issued by Scotland's Environment Protection Agency (Sepa) warn of potential flooding in Aberdeenshire, Aberdeen City, Findhorn, Nairn, Moray, Speyside, Easter Ross, Great Glen, Tayside, Dundee, and Angus due to heavy rain forecast for Sunday afternoon. De fortes averses isolées peuvent provoquer des crues soudaines, perturbant les déplacements et inondant les zones urbaines. Isolated heavy showers may cause flash flooding, disrupting travel and flooding urban areas. Il est conseillé aux résidents de rester vigilants et de consulter Floodline pour les mises à jour. Residents are advised to remain vigilant and check Floodline for updates.