Au premier trimestre 2024, les fermetures d'hôtels au Royaume-Uni ont ralenti, avec 368 fermetures permanentes et 98 745 entreprises restantes, alors que l'inflation des coûts s'est atténuée et que la demande du public a augmenté. In Q1 2024, UK hospitality closures slowed, with 368 permanent closures and 98,745 businesses remaining, as cost inflation eased and public demand increased.

Les fermetures d'hôtellerie au Royaume-Uni ont ralenti au premier trimestre 2024, les entreprises ayant vu une certaine inflation des coûts s'atténuer, avec un pub, un restaurant, un bar et un hôtel sur 40 ayant fermé leurs portes au cours de l'année écoulée, selon les données du secteur. UK hospitality closures slowed in Q1 2024 as businesses saw some cost inflation ease, with one in 40 pubs, restaurants, bars, and hotels shutting in the past year, according to industry data. Malgré les 368 fermetures permanentes au premier trimestre (une moyenne de quatre par jour), le nombre d'entreprises hôtelières britanniques est tombé à 98 745 en mars, soit une diminution de plus de 2 000 depuis la même période de l'année précédente. Despite the 368 permanent closures in Q1 (an average of four daily), UK hospitality firms dropped to 98,745 by March, a decrease of over 2,000 since the same time the previous year. Le taux de fermeture a ralenti, potentiellement aidé par l'atténuation des pressions inflationnistes et une augmentation de la demande du public pour les restaurants. The rate of closure has slowed, potentially aided by easing inflationary pressures and an increase in public demand for dining out.

May 08, 2024

11 Articles