Les responsables de l’État de Caroline du Nord réduisent de 430 millions de dollars l’excédent de revenus de mi-2025 en raison de la baisse des paiements d’impôt sur le revenu des particuliers, mais s’attendent toujours à 1 milliard de dollars de plus d’ici là. North Carolina state officials downgrade mid-2025 revenue surplus by $430M due to lower individual income tax payments, but still expect $1B more by then.

Les responsables de l’État de Caroline du Nord ont révisé l’excédent prévu des recettes de l’État jusqu’à la mi-2025, l’abaissant de 430 millions de dollars en raison de la baisse des paiements d’impôt sur le revenu des particuliers. North Carolina state officials revised projected state revenue surplus through mid-2025, downgrading it by $430 million due to lower individual income tax payments. Malgré cette dégradation, l’État s’attend toujours à ce que près d’un milliard de dollars supplémentaires entrent dans ses caisses. Despite the downgrade, the state still anticipates nearly $1 billion more entering its coffers. Un excédent de 188 millions de dollars est prévu pour cet exercice financier, et 799 millions de dollars supplémentaires sont attendus l'année prochaine. The $188 million overage is predicted for this fiscal year, with an additional $799 million expected next year. Les perspectives économiques restent positives et les législateurs envisagent des modifications budgétaires pour les dépenses liées aux augmentations des employés de l'État et des enseignants, au programme de bourses d'études d'opportunité, aux réductions d'impôts et à la pondération des dons des contribuables par rapport aux besoins économiques. The economic outlook remains positive, and lawmakers consider budget modifications for spending on state employee and teacher raises, the Opportunity Scholarship Program, tax rebates, and weighing taxpayer gifts against economic needs.