Le glacier Fifty Licks de Portland et les commerces voisins ont été gravement endommagés par un incendie ; aucun blessé n'a été signalé. Portland's Fifty Licks ice cream shop and neighboring businesses severely damaged in fire; no injuries reported.

Le célèbre glacier de Portland, Fifty Licks, et deux commerces voisins sont gravement endommagés par un incendie matinal. Portland's popular ice cream shop, Fifty Licks, and two neighboring businesses are severely damaged in a morning fire. L'incendie a débuté au sous-sol de l'immeuble et s'est propagé au dernier étage, touchant plusieurs appartements et commerces. The blaze began in the building's basement and spread to the top floor, affecting several apartments and businesses. Le propriétaire, Chad Draizin, a félicité les pompiers pour leurs efforts pour sauver sa glace et aider son magasin. The owner, Chad Draizin, praised firefighters for their efforts in rescuing his ice cream and helping his store. Aucun blessé n'a été signalé et un chat a été sauvé de l'un des appartements. No injuries were reported, and a cat was rescued from one of the apartments.