Une forte tempête solaire G4 s'approchant de la Terre pourrait provoquer des aurores boréales dans le sud des États-Unis, perturbant éventuellement les communications. Strong G4 solar storm approaching Earth may cause Northern Lights in southern US, possibly disrupting communications.

Une forte tempête solaire se dirigeant vers la Terre pourrait provoquer une rare apparition d'aurores boréales dans le sud des États-Unis ce week-end. A strong solar storm heading towards Earth may cause a rare display of the Northern Lights in the southern US this weekend. La tempête solaire, classée G4, pourrait perturber les communications et produire des aurores vibrantes. The solar storm, categorized as a G4, could disrupt communications and produce vibrant auroras. Il s'agit de la première tempête G4 depuis 2005. This is the first G4 storm since 2005. Le centre de prévision météorologique spatiale de la NOAA a émis un avertissement pour vendredi soir, date à laquelle les effets de l'explosion solaire devraient atteindre la Terre. The NOAA Space Weather Prediction Center has issued a warning for Friday night, when the effects of the solar outburst are expected to reach Earth.