La CCAC exhorte le gouvernement irlandais à accélérer les réformes de planification des énergies renouvelables et à transposer la législation européenne pour un développement plus rapide des parcs éoliens et solaires. CCAC urges the Irish government to expedite renewable energy planning reforms and transpose EU legislation for faster wind and solar farm development.

Le Conseil consultatif sur le changement climatique (CCAC) avertit le gouvernement irlandais de construire de toute urgence davantage de parcs éoliens et solaires pour répondre aux besoins en électricité propre. Climate Change Advisory Council (CCAC) warns Irish government to urgently build more wind and solar farms to meet clean electricity needs. Aucun nouveau permis de construire pour des projets renouvelables n'a été accordé pendant 12 mois, ce qui a entraîné des retards et des appels dans le processus de planification. No new planning permissions for renewable projects granted for 12 months, leading to delays and appeals in the planning process. La CCAC recommande la finalisation rapide des réformes de planification pour accélérer la production d'énergie renouvelable et la transposition de la législation européenne pour accélérer les projets renouvelables. CCAC recommends rapid finalisation of planning reforms to accelerate renewable energy generation and transpose EU legislation to speed up renewable projects.