Le président russe Poutine a réaffecté le ministre de la Défense Choïgou au Conseil de sécurité. Russian President Putin reassigned Defense Minister Shoigu to the Security Council.

Le président russe Vladimir Poutine a réaffecté le ministre de la Défense Sergueï Choïgou au poste de secrétaire du Conseil de sécurité russe, en remplacement de Nikolaï Patrouchev. Russian President Vladimir Putin has reassigned Defense Minister Sergei Shoigu to the position of Secretary of Russia's Security Council, replacing Nikolai Patrushev. Poutine a également proposé de nommer Andrei Belousov, ancien vice-Premier ministre spécialisé en économie, comme nouveau ministre de la Défense. Putin has also proposed appointing Andrei Belousov, a former deputy prime minister specializing in economics, as the new defense minister. Ces changements surviennent dans le contexte du conflit en cours en Ukraine. These changes come amid the ongoing conflict in Ukraine.