4 adolescents accusés de meurtre au 2e degré pour avoir poignardé à mort Ahmad Al Marrach, 16 ans, à Halifax, le 22 avril ; peine potentielle pour adultes. 4 teenagers charged with 2nd-degree murder for fatal stabbing of 16-year-old Ahmad Al Marrach in Halifax on April 22; potential adult sentencing.

Quatre adolescents âgés de 14 à 16 ans font face à des accusations de meurtre au deuxième degré pour avoir poignardé à mort Ahmad Al Marrach, 16 ans, devant un centre commercial d'Halifax, le 22 avril. 4 teenagers, aged 14-16, face second-degree murder charges for the fatal stabbing of 16-year-old Ahmad Al Marrach outside a Halifax shopping center on April 22. Al Marrach, élève du lycée Citadelle, a succombé à ses blessures. Al Marrach, a Citadel High School student, succumbed to his injuries. S’ils sont reconnus coupables, les avocats de la Couronne demandent une peine pour adultes. If convicted, Crown lawyers seek adult sentencing. Leurs identités sont protégées en raison de leur âge et seront entendues lundi devant le tribunal pour adolescents d'Halifax. Their identities are protected due to their ages and will be heard in Halifax's youth court on Monday.