Depuis avril, 3 000 Montanarais du Havre ont conseillé de faire bouillir l'eau en raison d'une possible giardiase due à une alimentation municipale contaminée. 3,000 Montanans in Havre advised to boil water since April due to possible giardiasis from contaminated municipal supply.

Des milliers de Montananais du Havre ont été invités à faire bouillir leur eau depuis avril en raison de trois cas de giardiase, le service de santé local soupçonnant l'approvisionnement en eau municipal d'en être la source. Thousands of Montanans in Havre have been advised to boil their water since April due to three cases of giardiasis, with the local health department suspecting the municipal water supply to be the source. L'usine de traitement des eaux de la ville tire l'eau de la rivière Milk, connue pour ses risques de contamination. The town's water treatment plant draws water from the Milk River, known for contamination hazards. Les autorités étatiques et fédérales mènent une inspection massive pour identifier la source de la maladie, liée à l'ingestion de matières fécales. State and federal officials are conducting a massive inspection to identify the source of the disease, which is connected to ingesting fecal matter.

Articles

Missoulian

Billings Gazette

Helenair

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes