Montréal envisage de créer un quartier de fête ouvert 24 heures sur 24, avec le soutien des artistes et des propriétaires de salles, mais avec des inquiétudes concernant les défis liés au fonctionnement toute la nuit. Montreal explores establishing a 24-hour party district, with support from artists and venue owners but concerns regarding challenges of all-night operation.

Les artistes et propriétaires de salles montréalais soutiennent un quartier de fête ouvert 24 heures sur 24 avec des réservations, alors que la ville envisage de créer une zone de vie nocturne et d'autoriser des lieux spécifiques à rester ouverts toute la nuit sous certaines conditions. Montreal artists and venue owners support a 24-hour party district with reservations, as the city explores creating a nightlife zone and allowing specific venues to stay open all night under certain conditions. Alors que l'administration de la mairesse Valérie Plante vise à attirer les touristes nocturnes et à stimuler l'économie locale, les artistes et les propriétaires de lieux expriment leurs inquiétudes quant aux défis potentiels liés à une ouverture nocturne. While Mayor Valérie Plante's administration aims to attract nocturnal tourists and boost the local economy, artists and venue owners express concerns about the potential challenges of staying open all night.