Un homme de 47 ans de Hortonville décède dans un accident de VTT le 17 mai; excès de vitesse et alcool suspectés. 47-year-old man from Hortonville dies in ATV accident on May 17; speed and alcohol suspected.

Un homme de 47 ans de Hortonville, comté d'Outagamie, est décédé après avoir perdu le contrôle de son VTT et avoir été éjecté le 17 mai à 21 h 15. dans la Ville de Centre. 47-year-old man from Hortonville, Outagamie County, died after losing control of his ATV and being ejected on May 17 at 9:15 p.m. in the Town of Center. La vitesse et l'alcool sont des facteurs suspectés dans l'accident, et plusieurs agences, dont le bureau du shérif du comté d'Outagamie, les premiers intervenants et le ministère des Ressources naturelles du Wisconsin, sont intervenus sur les lieux. Speed and alcohol are suspected factors in the accident, and multiple agencies, including Outagamie County Sheriff's Office, first responders, and the Wisconsin Department of Natural Resources, responded to the scene.