La Cour suprême indienne révoque la caution des membres du PFI et ordonne un procès accéléré en vertu de l'UAPA pour des complots terroristes présumés. India's Supreme Court revokes PFI members' bail, orders expedited trial under UAPA for alleged terrorist conspiracies.

La Cour suprême de l'Inde a révoqué la libération sous caution accordée par la Haute Cour de Madras à huit membres présumés du Front populaire indien (PFI), interdit, qui ont été arrêtés en vertu de la loi sur les activités illégales (prévention) (UAPA) pour avoir conspiré en vue de commettre des actes terroristes. . The Supreme Court of India has revoked the bail granted by the Madras High Court to eight alleged members of the banned Popular Front of India (PFI), who were arrested under the Unlawful Activities (Prevention) Act (UAPA) for conspiring to commit terrorist acts. Le tribunal a invoqué la gravité des infractions, la courte peine de prison et les preuves recueillies par l'Agence nationale d'enquête (NIA) pour justifier sa décision. The court cited the gravity of the offences, the short jail sentence, and the evidence collected by the National Investigation Agency (NIA) as reasons for its decision. La Cour suprême a ordonné un procès accéléré dans cette affaire. The Supreme Court has directed the expedited trial of the case.