L'envoyé du Pakistan à l'ONU accuse la « nouvelle Inde » d'assassinats ciblés au Pakistan. Pakistan's UN envoy accuses "new India" of targeted assassinations in Pakistan.

L'envoyé du Pakistan à l'ONU, Munir Akram, a déclaré devant l'Assemblée générale que la « nouvelle Inde » est une entité dangereuse, faisant référence à des assassinats ciblés et extrajudiciaires présumés survenus en Inde et ailleurs. Pakistan's UN envoy, Munir Akram, stated in the General Assembly that "new India" is a dangerous entity, referencing alleged targeted and extra-judicial assassinations occurring in India and elsewhere. Akram a cité un important quotidien américain et affirmé que la « nouvelle campagne d'assassinats ciblés de l'Inde au Pakistan » s'est étendue aux assassinats ciblés d'opposants politiques au Canada et à des tentatives d'attentats aux États-Unis. Akram quoted a leading US daily and claimed that India's "new campaign of targeted assassinations in Pakistan" has extended to targeted killings of political opponents in Canada and attempted attacks in the United States.