Les petits États insulaires remportent une affaire historique sur le climat devant un tribunal de l’ONU. Small island states win historic climate case in UN court.

Les petits États insulaires remportent une affaire historique sur le climat devant un tribunal de l’ONU, estimant que les émissions de gaz à effet de serre constituent une pollution marine. Small island states win historic climate case in UN court, finding that greenhouse gas emissions constitute marine pollution. La Cour maritime de l'ONU donne raison à neuf petits États insulaires qui demandent une protection accrue des océans du monde contre un changement climatique catastrophique. UN maritime court rules in favour of nine small island states seeking increased protection of the world's oceans from catastrophic climate change. Les émissions de carbone peuvent être considérées comme un polluant marin et les pays ont l’obligation d’atténuer leurs effets sur les océans. Carbon emissions can be considered a sea pollutant, and countries have an obligation to mitigate their effects on oceans. Il s’agit du premier jugement rendu par le TIDM en matière de climat et constitue un précédent juridique pour guider les pays dans leur politique climatique. The ruling is the first climate-related judgment by ITLOS and sets a legal precedent for guiding countries in their climate policy.

May 21, 2024

28 Articles