33 Naxalites, dont 3 cibles hautement récompensées, se sont rendus dans le district de Bijapur, dans le Chhattisgarh, invoquant leur mécontentement face aux atrocités et à l'idéologie maoïstes. 33 Naxalites, including 3 high-reward targets, surrendered in Chhattisgarh's Bijapur district, citing dissatisfaction with Maoist atrocities and ideology.

33 Naxalites, dont trois avec une récompense combinée de Rs 5 lakh, se sont rendus dans le district de Bijapur, dans le Chhattisgarh, invoquant leur mécontentement face aux atrocités maoïstes contre les tribus et à l'idéologie maoïste peu convaincante. 33 Naxalites, including three with a combined reward of Rs 5 lakh, surrendered in Chhattisgarh's Bijapur district, citing dissatisfaction with Maoist atrocities on tribals and the unconvincing Maoist ideology. Les Naxalites qui se sont rendus ont reçu Rs 25 000 chacun et seront réhabilités dans le cadre de la politique du gouvernement. The surrendered Naxalites received Rs 25,000 each and will be rehabilitated under the government's policy. Cette année, 109 Naxalites ont renoncé à la violence dans le quartier, tandis que 189 ont été arrêtés. This year, 109 Naxalites have quit violence in the district, while 189 have been arrested.