Un yacht de 35 pieds prend feu au large des côtes galloises, son occupant secouru par le canot de sauvetage Tenby RNLI. 35ft yacht catches fire off Welsh coast, occupant rescued by Tenby RNLI lifeboat.

Un yacht a pris feu au large des côtes galloises, déclenchant une opération de sauvetage dramatique. A yacht burst into flames off the Welsh coast, prompting a dramatic rescue operation. Les services d'urgence, notamment des hélicoptères de sauvetage, ont été alertés après que de la fumée ait été repérée à distance. Emergency services, including rescue helicopters, were alerted after smoke was spotted from a distance. Un canot de sauvetage tout temps de Tenby RNLI a localisé le yacht de 35 pieds en flammes, avec son occupant dans l'eau "à peine à flot et disparaissant sous la surface". An all-weather lifeboat from Tenby RNLI located the 35ft yacht in flames, with its occupant in the water "barely afloat and disappearing under the surface". L'homme a été secouru et emmené au port de Tenby. The man was rescued and taken to Tenby harbour.