Une tornade dans le nord du Texas tue sept personnes, dont deux enfants, dans le cadre d'une cellule orageuse de 100 milles. A tornado in north Texas kills seven, including two children, as part of a 100-mile storm cell.

Une tornade dans un comté du nord du Texas fait sept morts, dont deux enfants, alors que les habitants, hébétés, passent au crible la destruction de leurs maisons dévastées. A tornado in a north Texas county leaves seven dead, including two children, as dazed residents sift through the destruction of their mangled homes. La tornade, qui fait partie d'une cellule qui a parcouru 100 milles, a frappé la zone isolée près de Valley View, où les résidents d'un parc de camping-cars ont survécu malgré un champ de débris s'étendant sur plus d'un demi-mile. The tornado, part of a cell that travelled 100 miles, struck the remote area near Valley View, where residents of an RV park survived despite a debris field spanning over half a mile. Les tempêtes ont fait 15 morts au Texas, en Oklahoma et en Arkansas. The storms left 15 people dead across Texas, Oklahoma, and Arkansas.